다들 Jazz는 이 곡으로 입문 하시죠? - Michael Buble - Quando Quando Quando

안녕하세요, 폭풍과 같았던 지난 3개월이 어떻게 흘러 갔는지도 모를 만큼, 바뻤는데 오랜만에 소개해드릴 곡은

Michael Buble - Quando Quando Quando.

제목은 다들 이곡으로 Jazz입문 하시죠? 라고 했는데, 저 뿐 만 아니라 많은 분들이 마이클부블레의 곡으로 Jazz입문하시는 만큼, 저 역시도 이곡을 들으면서 다시 한 번 내면의 Jazz 피가 끓어 올랐는데요. 

사실 정통 Jazz라기 보다는 대중적인 느낌의 성향이 강한 가수이기도 합니당.

 

 

출근길, 퇴근길, 주말 저녁, 언제 들어도 좋은 곡이에요. 

+ 드라마 우리들의 블루스에서 소개되어 대중에 조금 더 친근하게 다가옵니다! 

 

2015년도에 한국에 한 번 내한 한 적이 있었는데 오픈과 동시에 매진 될만큼의 인기가 있었죠(사실 대부분 그럼.)

 

 

Quando Quando Quando는  사실은 Cover곡이다. 

 

 

사실 마이클 부블레가 부른 Quando(한번만쓰겠음..) 는 사실 커버곡인데, \

Engelbert Humperdinck(잉글버트 험퍼딩크 이름 짱어렵다.)  가 부른 곡이 원곡이에요. 

원곡은 마이클 부블레와 다르게 신나는 느낌의 색체가 강합니다.

마이클의 콴도가 흐느적거리는 댄스를 추게한다면

험퍼딩크의 노래는 어께를 들썩 거리게 하죠.

잘생긴 마이클 사진 보고가세요 (Feat. 험퍼딩크)

 

출저 : 구글이미지

출저 : 구글이미지

출저 : 구글이미지

출저 : 구글이미지

 

여기서 제일 궁금한 Quando란 ? 

이탈리어이며, 영어로는 When, 언제라는 뜻입니다.

묘하게 영어속 섞인 이탈리아어가 곡을 좀 더 꾸며주는 것 같아요. 

(사실 콴도라 그렇지 그라씨에였다면..?)

 

https://www.youtube.com/watch?v=mMaIzHkGwO8 

Eengelbert humperdinck - quando quando quando 출저 : 유투브 채널 NANCYFLORESSANTOS 

 

 

아래는 촛불 아래에서 들어야 할 것 만 같은 마이클의 콴도.

 

https://www.youtube.com/watch?v=tTYzGEvLvMc 

Michael Buble - Quando Quando Quando 출저 : 마이클부블레 공식채널

 

뭔가 금요일 저녁.. 나를 위한 스테이크와 와인.. 그리고 촛불과 함께 들어야 할 노래.

 

 

 

https://www.youtube.com/watch?v=BBVk6RoDhMg 

진짜 돌았다.. 이게 낭만이지. 출저 : 유투브 채널 DJ티비씨 / 비긴어게인

 

 

 

 

tell me when will you be mine

언제 나에게 올것인지 말해줘요

tell me quando quando quando

언제요 언제요 언제요

we can share a love divine

우리가 신성한 사랑을 공유할수 있을까요?

please don't make me wait again

제발 나를 더이상 기다리게 하지말아요

 

- Michael Buble - Quando Quando Quando 가사  中 - 

 

오랜만에 포스팅을 하니까 뭔가 뿌듯하기도 하고. 

많은 사람들이 방문하는 블로그는 아니지만 뭔가 도움이 됐다는(전혀 안됐음) 생각에 뿌듯하다.

자주들 놀러오세용

 

 

 

<Michael Buble - Quando Quando Quando 가사 전곡 >

 

tell me when will you be mine

tell me quando quando quando

we can share a love divine

please don't make me wait again

when will you say yes to me

tell me quando quando quando

 

you mean happiness to me

oh my love please tell me when

every moments a day

every day seems a lifetime

let me show you the way

to a joy beyond compare

i can't wait a moment more

tell me quando quando quando

 

say its me that you adore

and then darling tell me when

oh my darling tell me when

and then darling tell me when

oh my darling tell me when